『
三丁目でワッショイ！
天下祭りだ！
山王祭りだ！
』のかけ声とともに、２年に一度の楽しい日枝神社のお祭りがやって参りました。
江戸時代から日枝神社は丹塗矢にその御神徳が象徴され、災厄祓い、強運招福、殖産興業を司る御祈願所として『山王さん』として親しまれて参りました。
６月１３日（金）はその日枝神社の『神幸祭』（しんこうさい）が催され、今年は念願でありました銀座中央通りを通ることが叶い、より華麗な王朝絵巻の行列は５００人、３００メートルに及び巡行されるそうです。
日本橋三丁目西町会は日枝神社を氏神様として、その氏子であることを古くから誇りに思い、住民、企業、商店の皆々様の家内安全、招福到来、景気高揚、繁栄を願いつつ、当町会の氏神様神輿を担ぎ活力ある町創りのため賑やかに山王祭をお祝いします。
また、今年はかねてより町会の念願でありました『飾り獅子頭』を町会員皆様の御厚情により揃える事ができ、お祭りに一段と華を添えることが出来ます。
この『獅子頭』は古来より町の守護として、町会を誇示するものとして、また獅子は万物を一声で威服すると伝えられ、災難を食い止めることから、魔除厄除として欠かすことが出来ない縁起のよい置物として親しまれています。
平成２０年の山王祭は６月１５日（日）日本橋六之部、日本橋七之部、京橋一之部、京橋七之部計１０基のお神輿と各町会のお囃子による町会連合渡御が行なわれます。
皆様是非お誘いあわせの上お越し下さい。
日本橋の伝統あるお祭りを楽しんでみませんか？
＊祭礼日程は次の通りです。
６月１３日（金）
町内巡行
日本橋二丁目と合同渡御 午後５時３０分より
集合：ＤＩＣビル御神酒所前 午後５時
６月１４日（土）
町内巡行
午後２時より
集合：ＤＩＣビル御神酒所前 午後１時３０分
連合宵宮
午後５時より
子供町内巡行
午後２時より
集合：京橋三丁目町会御神酒所前 午後１時１５分
６月１５日（日）
連合渡御
集合：京橋三丁目町会御神酒所前 午前９時４５分
式典： 同 上 午前１０時より
出発：神輿１０基 午前１０時１５分より
日本橋榮太郎前着 午後１２時３０分
式典と解散：日本橋付近 午後１時より
子供連合渡御
午前１０時００分
集合：京橋三丁目町会御神酒所前 午前 ９時４５分
子供縁日
６月１４日（土） 午後４時より
城東小学校校庭
（八重洲２−２−２）
江戸野菜が注目されてます。
かつて、江戸市民のお腹に入り
糞尿として出たものを肥料にして（究極のリサイクル）
江戸の野菜は、味もよし、大きさも
立派なものが多かった。
さて、
ここでクイズです。
以下に上げる４つ野菜で、江戸時代には無かった
ものが一つあります。
それは、なんでしょう？
１）練馬大根
２）谷中ショウガ
３）小松菜
４）深谷ネギ
えーーーーっ、お分かりになりましたか？？
答えは、深谷ネギ
これは、大正時代に生産が始まったそうです。
江戸のネギは、千住が本場でした。
「小股の切れ上がったいい女」とは、．．．
諸説ございますね。
うなじがきれいな女性と言う人もいます。
切れ長のすずしい目、なんてもあり。
では
杉浦日向子さんが言う、小股とは？
また、どう切れ上がっているかを、書いてみましょう。
えー、まず「小股」ですが
“小”は、接頭語です。
ですから、
小股とは、股のあたり。
つまり、股の付け根を示します。
「切れ上がる」を、言葉で説明するのは、ちと難儀ですが
やってみましょうか。
えっーー
江戸のきものは、合わせが浅く
ちょっと風が吹こうもんなら、すそが
めくりあがり
膝上２０センチぐらいまであらわになる。
今でも、日本人の女性には、Ｏ脚の人が多いですね。
このＯ脚に加えて、脚を横から見ると
Ｓ字型に湾曲している姿の人も見かけます。
こういったＯ脚Ｓ字型の女性が、江戸のきものを着て
歩きますと、
きものの裾が、いい按配にひらめき
風がなくても、太ももが見えてしまう。
すると
つい目線が、その先に行ってしまうのが
男ってもので、．．．
「ありゃー、小股の切れ上がったいい女」
と、つぶやいてしまいます。
まっ、こういう女性に、スラックスは
お似合いじゃないようです。(^_^;
さて、川柳に
本郷も かねやすまでは 江戸の内
てーのが、あります。
「かねやす」とは、店名で、今でも本郷三丁目の交差点に
店を構えていますね。
今は、洋品店ですが
江戸では、乳香散（にゅうこうさん）というハミガキ
を売っていました。
享保（1716〜35）年間、兼康祐悦（かねやすゆうえつ）
と言う口中医（歯医者さん）が、乳香散を作ったそうです。
その良さが、口コミで江戸中に広がり
たいそう繁盛したそうです。
そりゃ、今の代まで続くんだから
大したものです。
江戸で、ハミガキがあったなら
化粧品もあったろう、．．．．？？
はい、ございましたよ。
紅や白粉（おしろい）は、下りものと言って
京都や大阪から江戸に下ってきました。
「雲井香（くもいこう）」という香水も下りもので
江戸の女性に大人気でしたねー。
ひとつ江戸原産の化粧水がございまして
名前を「江戸の水」って言います。
これを、作って売ったのが
あの、有名な“式亭三馬”です。
式亭三馬（1776〜1822）
浅草生まれの戯作者（げさくしゃ＝小説家）。
代表作に、「浮世風呂」「浮世床」がある。
式亭三馬さんは
咳どめ薬の「仙方延寿（せんぽうえんじゅたん）」
の関東売弘所（うりひろめじょ＝地域代理店）をやっており
自前で、「江戸の水」を売り出したんですな。
しかも、それを自作のなかで宣伝するから
えらく売れた。
同じく戯作者で浮世絵画家の
“山東京伝（さんとうきょうでん）”（1761〜1816）
は、「読書丸」という薬を売ってましたねー。
また、「南総里見八犬伝」の作者
“曲亭（滝沢）馬琴”（1767〜1848）も
「奇応丸（きおうがん）」や
「神女湯（しんにょとう）」を
副業として、売っていたそうな。
どちらさんも
本業顔負けで、薬が売れたそうです。
私も、ここいらで、ひとつ本でも
書いて、頭の良くなる薬とかでも
宣伝しますか？
江戸で、山の神、カカア大明神と
恐れ、崇められた、江戸のご婦人たちについて
語りましょう。
貝原益軒が書いたとされる「女大学」は、
江戸中期〜明治期に普及した女子教訓書で、
結婚後の嫁としての心構えをのべています。
主従関係における主君に夫をなぞらえ、
夫につつしんでつかえること、
すべては舅(しゅうと)や姑(しゅうとめ)に聞き、
その教えにしたがうことなど、封建道徳が強調されているんですね。
こんな例があります、．．．
確かに、勝海舟のオヤジさんの小吉夫婦は、
えらく姑にいじめられたそうな。
また、勝海舟自身、世に認められるにつれて
何人もの妾を囲っていたが、
それに対して、勝婦人のおたみさんはさぞ耐えたんでしょう。
と思いきや、
彼女は晩年、死んだら、
（数え４１歳で死んだ）長男の小鹿（ころく）の墓に入れておくれと、
家人に頼んだらしいから、
よほど腹に据えかねていたに違いない。
こうなると、「女大学」の教えも怪しくなる。
都々逸の一節に、
九尺二間に過ぎたるものは、紅のついたる火吹竹
と、粋な文句があります。
九尺二間とは裏長屋の一軒分で、
そこに口紅をつけた唇で火吹竹（ひふきだけ）を吹いて火をおこしてくれ
る女房が来てくれるなんて、身分不相応なものである。
だから、いて下さるだけでも有難いのだから、夫はひたすら妻の機嫌をと
りなさいと言うことです。
武家はともかく、町人階級では、女大学の逆を教えられる。
ここで、「世事見聞録」と言う本に出ている、町人の夫婦関係についての
一部を紹介します。
今、軽き裏店（うらだな）のもの、その日稼ぎのものどもの体（てい）
を見るに、親は辛（つら）き渡世を送るに、
娘は化粧し、よき着物を着て遊芸または男狂いをなし、
また夫は未明より草履（ぞうり）、わらじにて棒手振り（ぼうてふり）
などの家業に出るに、
妻は夫の留守を幸いに、近所合壁（がっぺき）の女房同士寄り集まり
おのれが夫を不甲斐性ものに申しなし、
（中略）
また紋かるた、めくりなどという小ばくちをいたし、
あるいは若き男を相手に酒をたべ、
あるいは芝居見物、そのほか遊山物まいりなどに同道いたし、
雑司ヶ谷・堀之内・目黒・亀戸・王子・深川・隅田川・梅若などへ参り、
（中略）
また晩に及んで、夫の帰りし時、終日の労も厭（いと）いもやらず、
かえって水を汲ませ、煮炊きをいたさせ、
夫をたぶらかし、空（す）かして使うを手柄とし、
女房は主人のごとく、夫は下人のごとし。
まあ、話半分としても
かなり男が遠慮していた様子がうかがえます。
それは、なんと言っても、女性の数が極端に少ない江戸だったから、
女性が威張っていられたんですよ。
しかし、私の周り、いや私自身にも身につまされる、部分もあるや？
いやいや、そんな事、おくびにでもだすなど、恐れ多い話です。
まったく、今も昔も身分の違いなく
カカアに頭が上がらない亭主は、少なくはないでしょう。
昨日は、落語ネタで話を始めましたので
今日も、これで参りましょう。
えー、品川心中でござぁーい。
「なんでーぇ、なんでーぇ、品川と日本橋じゃぁ
えれーぇ、遠いじゃねーか」
と、おっしゃるかも知れませんが
この話は、我が町日本橋三丁目に
縁もゆかりも、ございます。
ＪＲ品川駅の高輪口を出て、第一京浜の広い通りを隔てて、
真っ正面をご覧いただくと、
ビルの狭間に、えらく窮屈に建ってる神社があります。
高山神社（高山稲荷）です。
いま、安政四年（１８５７）の地図を見ていますが、
神社の前の通り（現、第一京浜）から先は海です。
京浜急行、ＪＲ線は、海だったところに線路がございます。
線路にそって、しばらく行くと、
京浜急行とＪＲ線をまたぐようにかかっているのが八ツ山橋で、
それから先が、品川宿。
東海道で一番目の宿場ですが、
むしろ遊郭として、明治維新まで栄えたのでございます。
八ツ山橋を渡ると、下り坂になっており、
その坂のとっかかりに
「これより東海道」と棒杭がたっていたそうな。
坂を下りきった、ちょうど京浜急行の北品川駅あたりから、
青物横丁までの間に、引手茶屋と旅籠がびっしりと並ぶ。
幕末の弘化（１８４４〜４８）ごろ、南北品川の娼妓４９９人、
娼家９５軒を数えたと言いまして、
北の吉原の向こうをはった様な威勢でございました。
遊里、遊郭のことを江戸から見た方角で（隠語として）呼んだので、
吉原を北国と呼び、洲崎（深川）を辰巳（南東）ですから、
品川は南となります。
こんな言葉は、どこの学校の歴史の授業でも
教えてくれませんな。
「お江戸日本橋七つ立ち」と申します。
「七つ」とは、夜明け、つまり明け六つの２時間ほど前ですから、
朝の４時頃になります。
その七つに、日本橋を出発すると、
ちょうど、空が白けるころ品川に着きます。
日本橋から品川まで、歩いて２時間になります。
今じゃ、車の渋滞で、同じく２時間かかります。（汗）
遊里としては、江戸の中心から近くはないのに、
ずいぶん通う人がいたそうです。
吉原と違った、気安い風情が人気でございました。
品川宿も、目黒川を渡ると、南品川と申しまして、
庶民的なぐっとお安い店が並んでおりました。
その一つ「白木屋」が、落語「品川心中」の舞台でございます。
白木屋のナンバーワン花魁（おいらん）が、お染と申しますが、
もうベテランでございまして、寄る年波に勝てず、
ご贔屓の客も一人減り、二人減り、
生き恥晒すなら、いっそ誰かと心中しようと思い立ったわけでございます。
ベテランつまり、年増ですが、当時の年増は、せいぜい二十歳すぎ、
今じゃー、ちゃきちゃきでございますから、
ああ、もったいないお話です。
そのお染にそそのかされて、主人公金蔵が、心中を図りますが、
白木屋の裏の桟橋から、自分だけ先に飛び込まされて、おぼれてしまう。
ところが、品川の海は遠浅で、
膝ッ小僧までしかないところでおぼれているのに気がつき、
はい上がって、ずぶぬれの身を引きずり、
手前の親分をたよって、野良犬に追われながら行く。
親分の家にたどり着いてのドタバタが、クライマックスとなります。
さて、親分は、また、金蔵はどこに住んでいたのでしょうか？
話の中で、金蔵は、「中橋から通って来る貸本屋の金さん」とある。
中橋とは、中橋広小路と呼ばれた場所。
ちょうど中央通りと八重洲通りの交差点あたりでしょうか。
当時の貸本屋は、
本をいっぱい入れた大きな風呂敷を担いで
路地の一軒一軒回って、
新本を貸し出したり、貸した本を回収した。
すると、
金蔵は
通り町（我が町日本橋三丁目）あたりの長屋に
住んでいたかもしれない。
縁も、ゆかりもござんしょっ！！
品川宿は、明治五年（１８７２）の鉄道開通後、無用の長物化し、
すっかり寂れてしまったのでございます。
しかし、つい２〜３日前に、品川に行って驚きましたー。
品川も、まぁ、ずいぶんと変わりました。
京急デパートの一階におしゃれなレストランができて、
高輪レディーと思わしき、品の良いご婦人達が集い。
駅裏には、にょきにょきと高層ビルが建ち並び、
東海道新幹線も品川に停車しておりますね。
もし、
この品川の変貌ぶりを、金蔵やお染さんが見て、
さて、
その心中は？？？？
品川心中でございました。
落語の「唐茄子屋問答」に出てくる若旦那は
吉原通いが高じて勘当されますが
そん時の捨てぜりふに
「お天道さまと、米の飯はついてまわらぁー」
と、啖呵をきって家をあとにする。
話の筋として、
付いて廻ったのは、お天道さまだけだったようです。
ところが、どっこい
江戸の町じゃ、米の飯も
なきゃーないで、簡単に手に入る。
と言っても、ものもらいをするわけじゃない。
ある日、ある時、ある長屋で
カカアが
「ねー、おまえさん、明日のお米がありゃーしないよー」
と嘆く。
そばに寝っ転がっていた、亭主が
むくっと起きあがって、表に出た。
「米つこうか、薪わろうか、風呂焚こうか」
と、言いながら町内を歩けば、どこからか
必ず、声がかかったそうな。
これで、米代を稼ぎ、翌朝のご飯に間に合わせる。
川柳にこういうのがあります
椀（わん）と箸を 持って来やれと 壁をぶち
壁と言っても、板張りでしょうが
どんどんと、叩いて、空きっ腹をかかえて
ごろ寝しているおとなりさんに声がかかる。
まっ、その日暮らしと言われてもしょうがないが
こう、のんびりした生活を、世知辛い世に生きる
身としては、やってみたいものです。
お地蔵様のお供え物は、行き倒れそうな
旅人のためにあったと言われています。
旅の途中、路銀を使い果たしても
お地蔵様の前に行けば、空腹を満たせた。
ところで、お稲荷様のお供えは
勝手に取ってはいけないらしい。
いただく際は、お返しの約束をして
しかも、ちゃんと約束をはたさなきゃならない。
現世ご利益の神様である、お稲荷様だからだそうだ。
写真は、先月（07年02月17日）初午のお祝いをした
日本橋三丁目三番地にある、於満稲荷さま。
お稲荷さまの由来は、
こちら
です。
ものを量を量るのは、升。
重さは、秤（はかり）。
長さは、物差し。
江戸幕府は、升と秤（分銅を含む）を
座をもうけて統制しました。
そのうち、秤は特に厳しく
５〜１０年起きに、秤改めが行われたそうです。
まぁ
ごまかす人がいるから、取り締まったんでしょうか。
「油を売る」の言葉は、
そうやって厳しく監視しても
油屋は、ごまかしたので、儲かったと言う
話から来ていると聞いた事がありますね。
ところで、長さを測る物差しには
幕府は、とんと無頓着で、座はもうけませんでした。
私は、その理由はわかりません。
だからか、
一尺を測るのに、色んな物差しがありますねー。
昔、おふくろなんざ、お裁縫に使っていたのが鯨尺。
大工さんは、曲尺（かねじゃく）を使った。
菊の大きさは、菊尺で測る。
同じ一尺と言っても、それぞれ違います。
さて、日本橋三丁目７番地に、秤座あとの
記念碑が建っていますが、ご存じでしょうか。
ちょうどＤＩＣビルの裏で、駐車場の出口の上あたり。
この場所に、秤座があり、守随家（しゅずいけ）が
支配していておりました。
ダイエットで測る体重計の様に
少しでも軽めに測ろうなんて了見は通じなかった。（笑）
お正月もずいぶん前に過ぎて
桜の話題がでてくる季節にお雑煮の話題は
ちと、野暮ですな。
でも、昨日、グルメな家康公と言う話を
ちょいとフォローさせてもらいます。
なんでも、家康公は、食中毒で亡くなったとか、．．．
これは、なんか、お釈迦様に似ていなくもない。
鯉の天ぷらを食べたそうですが
今風の、衣で揚げた、天ぷらじゃないでしょう。
鯉のすり身を練って、薩摩揚げみたいなものだったか。
これに関して、くわしい文献は無いようです。
しかし、江戸前の天ぷらの紀元は、分かっているようですよ。
上方では、魚のすり身を練って油に揚げたのを
てんぷらと呼んでましたね。
それが、衣を付けて、油でさっと揚げるのを考案した人がいます。
上方から下ってきた利助という板前さんがその人。
海老や魚の切り身を櫛に刺して、衣を付けて揚げます。
この利助さんの看板を、考えたのが
戯作者の山東京伝（さんとうきょうでん）。
山東京伝は、利助さんのお店（きっと屋台）
の看板に、天麩羅の字をあてて書きました。
つまり、
からっと揚げるは、天に通じます。
麩（ふ）の元になる小麦粉を使う。
羅は、薄い衣ですから、．．．
小麦粉の薄い衣をつけて、油で揚げるさまを
字であらわしたわけす。
と言っても、これが事実かどうか、さだかじゃないそうです。
参考文献：「お江戸風流散歩道」杉浦日向子
おっと、なんか、お題からえらく道がそれました。
お雑煮の話ですよね。
東京で、一般的なお雑煮は
すまし汁に、鶏肉、三つ葉でもあしらえ
焼いた角餅が入っているものですよね。
これは、家康公が、貧乏で、つらい時代を
思い起こさせるために、
お正月は
質素なものを食べようと、始めたらしいです。
まっ、私のように、
カレーライスがごちそうだった時代に
幼年、少年期を過ごした人には、理解できるでしょう。
年中、お腹をすかせていましたっけ。
泥棒のはじまりは、仁木弾正（にっきだんじょう）、．．．
いやいや
橋のはじまりは、日本橋といきましょう。
えー、江戸は、徳川家の城下町から
江戸幕府ができてからのち、天下の
総城下町となりました。
江戸は、武家の町として誕生しましたが
武士は、なんら生産的な事はしません。
彼らの生活を補佐するために、商人、職人、漁師を招聘し
お城の周りに住まわせました。
これは、家康公だけじゃなく
家康公以前の天下人も、諸国の大名も
同じ事をやる。
そうして、住まわせた町を
城下の町、すなわち下町。
武家が住む町として、山の手
という言葉が生まれました。
今じゃ、浅草、深川、向島（本所）を、下町と呼びますが
城の下という、下町の定義からして、当時は下町とは
呼ばれていなかったんです。
まっ、神田、日本橋は、生粋の下町でしょう。
江戸の城作り、町作りのために
一番最初にやったのが、運河作りと
橋造り。
物資の運搬の主役は、舟だったからですね。
その、物資の集積場所が、日本橋を中心にした
地域です。
その代表的なものは、魚河岸ですね。
家康公は、漢方薬に通じていたと言われていますが
それ以上に、食い道楽じゃなかったんでしょうか。
大好物の「しらうお」を食べたいがために
摂津の国から漁師を呼び寄せ、佃島に住まわせた。
彼ら漁師の、漁の目的は
将軍家に魚を納める事です。
その、余りを、日本橋の袂で売り出したのが
魚河岸の始まりだそうです。
さて、．．．
将軍家にしろ、各大名にしろ
庶民の為の政治は行いません。
しかし、家康公が戦いの無い世界を望んだ故に
庶民の存在が不可欠な江戸の町に、おいおい発展
して行く様を、これから、書いて参ります。
つたない文章で、また、誤字脱字、てにをは
など、間違いも多いと存じますが
日本橋三丁目に生息する、横丁の隠居の
戯れ言と、お見逃しくださるようお願い申し上げます。
ちなみに、しらうおは、きれいな水で
ないと繁殖しません。
隅田川河口では、明治２年まで
しらうお漁が出来たそうです。
また、昭和２２年まで
新橋の土橋がかかる川に
しらうおがいたそうですよ。
では、またっ！
秋の火災予防運動はじまる
１１月９日（木）〜１１月１５日（水）まで
声かけよう家族みんなで『火の用心』
（平成１８年度東京消防庁防火標語）
季節はこれから本格的な冬を向えます。
各ご家庭や事務所ではガステーブルや暖房機をはじめ火を扱うことが多くなります。
ひとりひとりが日頃から火災予防に対する意識と行動力を高め、安全で安心なまちづくりにご協力下さい。
○火災予防運動期間中日本橋消防署では、各種行事を計画しています。
詳しくは消防署にお問合わせ下さい。
問合せ先：日本橋消防署 �п@03-3666-0119
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ
http://www.tfd.metro.tokyo.jp/hp-nihonbasi/index.html
第３４回 日本橋・京橋まつりが１０月２９日（日曜日）行なわれます。
既に中央通り、八重洲通りの街路灯にはパレードの飾りが掲げられ秋の空にはためいています。
毎年恒例の中央通りのパレードは
『東京日本橋パレード』
として
１２：００〜１５：００（小雨決行）
に京橋３丁目より、日本橋室町４丁目間をパレードします。テーマは『人と地球にやさしい街づくり』で環境問題を考える大切さを、楽しみながらより多くの方々に知ってもらうことがこのパレードの目的です。参加団体は７７団体 約３，５００名の予定です。
お祭の目玉は、お江戸日本橋を起点とした『五街道伝統芸能パレード』。日本各地からは、よさこい鳴子おどりやだんべえ踊り、宮崎日向木剣おどりなど、地元の団体による踊りが見られる他、韓国釜山からは４００年の時を越え、伝統ある朝鮮通信使の一行もやってきます。他にも白バイ隊や消防庁音楽隊、東京都吹奏楽部連盟、日本橋中学校の方々によるパレードなど盛りだくさんのイベントが行なわれます。
また各県物産販売コーナーなども出店していますので、皆様ご当地の秋の味覚を味わうと共に、お祭りを存分にお楽しみ下さい。
１０月２９日（日曜日）昨夜から雨、朝の天気も心配しましたが朝のうちに雨も上がり絶好のパレード日和で、中央通りにはたくさんの見物客で珍しいパレード、踊りや吹奏楽の行進を楽しみました。また日本橋の橋のたもとでは各地の名産や地元商店の販売コナーがあり賑わいを見せていました。
・パレードスタート地点でのテープカットの瞬間
・東京消防庁カラーガーズ
・日本橋西河岸延命地蔵での無料けんちん汁をいただく
・日本橋花の広場での出店での賑わい
・中央区民謡連盟の皆様
・スコットランドのバグパイプの行進
・日本橋中学校吹奏楽部の行進
平成１８年秋の全国交通安全運動がはじまります
。
９月２１日(木)〜３０日(土)
メーンスローガン
『おもいやり 人に車に この街に』
のもと実施されます。
運動の基本
高齢者の交通事故防止
重点�@
二輪車の交通事故防止
重点�A
夕暮れ時と夜間の歩行者・自転車乗用中の交通事故防止
（特に子供と高齢者を中心として）
重点�B
後部座席を含むシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底
サブスローガン
四輪者向け 『お互いが ゆるす心と 待つゆとり』
二輪車向け 『スリルより マナーで示せ 君の腕』
自転車向け 『 あぶないよ 無灯火 携帯 二人乗り』
高齢者向け 『子や孫の 手本になってね 道路の横断』
子ども(保護者)向け『よくみてね 車のかげから また車』
歩行者向け 『歩行者にも 当然あります ルールとマナー』
チャイルドシート 『うちの子は チャイルドシートが 指定席』
＊詳しくは中央警察署 電話：０３−５６５１−０１１０までお問い合わせ下さい。
警視庁ホームページ
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/
平成18年日枝神社御祭礼 山王祭
本年も二年に一度の楽しい日枝神社の祭礼がやって参りました。
江戸時代から日枝神社は丹塗矢にその御神徳が象徴され、災厄を祓い強運招福、殖産興
業を司る御祈願所として『山王さん』として親しまれて参りました。６月９日（金）は
その日枝神社の『神幸祭』（しんこうさい）が催されます。
日本橋近隣の町会はこの山王・日枝神社を氏神様としています。その氏子であることを
古くから誇りに思い、日本橋三丁目西町会では、住民・企業・商店の皆々様の家内安全、招福到来、景気の高揚、繁栄を願いつつ、当町会の氏神様神輿を担ぎ活力ある町創りのため賑やかに山王祭を行ないます。
平成１８年の山王祭は１１日(日）に初めての試みとして日本橋六之部、日本橋七之部、
京橋一之部九基の御神輿と各町会のお囃子による町会連合渡御が行なわれます。
＊ 祭礼日程については次の通りです。
町内神輿渡御
６月 ９日（金曜日） 町内巡行 午後６時より
集合：DICビル御神酒所前 午後５時３０分
６月１０日（土曜日） 町内巡行 午後２時より
集合：DICビル御神酒所前 午後１時３０分
連合宵宮 午後５時より
子供連合渡御 午後２時３０分より
集合：京橋三丁目町会御神酒所前 午後２時
連合神輿渡御
６月１１日（日曜日） 連合渡御 午前１０時より
集合：DICビル御神酒所前 午前９時
子供縁日
６月１０日（土曜日） 日本橋プラザ南側広場 午後４時より
春の全国交通安全運動はじまる
4月6日（木）〜 15日（土）春の全国交通安全運動が
『おもいやり 人に車に この街に』
のスローガンのもとに実施されます。
重点１
子どもと高齢者の交通事故防止
重点２
二輪車の事故防止
重点３
自転車の安全利用の推進
重点４
シートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底
中央警察署のイベント
・二輪車・自転車事故防止キャンペーン 7日(金) 14:00〜15：00
江戸橋一丁目交差点
・自転車歩道通行マナー向上キャンペーン 7日(金)、11日(火) 8：30〜9：30
本八丁堀交差点
・体験型交通安全教室 11日(火) 12：00〜13：00
日本橋プラザ前
・薄暮時間帯の交通安全教室 12日(水) 予備日13日(木) 18：00〜19：00
十思公園内
・高齢者保護誘導キャンペーン 14日(金) 14：00〜15：00
小伝馬町交差点
・街頭交通広報 6日(木)〜14日(金) 14：00〜15：00
中央警察署管内全域
＊詳しくは中央警察署 電話０３‐５６５１‐０１１０ までお問い合せ下さい。
名橋『日本橋』保存会主催により4月2日（日）（雨天決行）
第15回
春の名橋『日本橋』まつり
が催されます。
今回は架橋９５周年を記念して日本橋橋詰において『諸国街道市』を、三井越後屋ステーションでは『諸国街道展』が、また日本橋三越新館前の地下歩道の拡幅完成を祝い、地下歩道において開通セレモニーが行われます。
・開通セレモニー 10：30 〜 11：00 地下歩道
・まつり開会式 11：30 〜 11：45 滝の広場
・イベント時間 11：00 〜 15：00
開催場所 日本橋橋詰 滝の広場 日本橋名店コーナー、大抽選会
花の広場 和菓子等販売、ビールコーナー等
乙の広場 魚河岸干物市、焼そば、ビールコーナー
元標広場 人力車記念撮影、日本橋郵便局コーナー等
日本橋さくら祭り開催
日本橋三丁目西町会にある日本橋さくら通りの桜もすでに満開となりました。
この季節に合わせ日本橋六ノ部町会連合会青年部『日八会』の主催で日本橋さくら祭りが開催されます。
3月31日（金）午後6時より前夜祭が、日本橋地区では珍しいキッチンカーが集合し、日本橋プラザ前広場に屋台村が出現します。お仕事帰りに夜桜を眺めながらおつまみ片手に一杯と洒落こんではいかがですか。
4月１日（土）2日（日）午前11時〜午後5時まで日本橋さくら通りの桜を眺めながら日本橋プラザ前広場で沢入国際サーカス学校パフォーマンスをはじめ連日イベントが開催され、日本橋ちびっ子広場も設けられ、ボール投げ、スーパーボールすくい、輪投げほか楽しいゲームが予定され、そのほか物品販売も企画されているそうです。
いい季節です皆さんご家族揃って日本橋へお出かけになりませんか？
3月31日 日本橋さくら祭り前夜祭スナップ
みなさまのお役に立つホームページのリンク集です。どうぞご活用下さい。
ホームページアドレスをクリックすると表示されます。
お役立ちリンク
中央区役所
http://www.city.chuo.lg.jp/
中央警察署
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/1/chuo/index.htm
日本橋消防署
http://www.tfd.metro.tokyo.jp/hp-nihonbasi/index.html
中央区保健所
http://www.city.chuo.lg.jp/kurasi/hokenzyo/hokenzyo1/index.html
日本橋税務署
http://www.tokyo.nta.go.jp/category/guidance/syozaiti/tokyo/nihonbasi.htm
日本橋社会保険事務所
http://www.sia.go.jp/sodan/madoguchi/shaho/tokyo/index.htm
中央都税事務所
http://www.tax.metro.tokyo.jp/jimusho/t_chuuou.htm
日本橋法人会
http://www.nihonbashi-hojinkai.or.jp/
日本橋通郵便局
http://www2.wagamachi-guide.com/japanpost/search/syousai.asp?ID=5605
日本橋郵便局
http://www2.wagamachi-guide.com/japanpost/search/syousai.asp?ID=5601
城東小学校
http://www.chuo-tky.ed.jp/~joto-es/
日本橋中学校
http://www.chuo-tky.ed.jp/~nihonbasi-jh/
日枝神社
http://www.hiejinja.net/
日本橋のお医者さん
日本橋医師会
http://www.nihonbashi.tokyo.med.or.jp/
日本橋歯科医師会
http://www.418.co.jp/nihonbashi/
ライフライン
東京都下水道局中部管理事務所
http://www.gesui.metro.tokyo.jp/
東京電力��
http://www.tepco.co.jp/
東京電力�葛竝ﾀ支社
http://www.tepco.co.jp/town/custom/localBase/tokyo23-ad/ginza-j.html
東京ガス��
http://www.tokyo-gas.co.jp/
東京ガス�潟Jスタマーサービス神田
http://www.tg-cs.com/syousai/001.htm
中央清掃事務所
http://www.city.chuo.lg.jp/kurasi/gomi/wakekatadasikata/seiso/index.html
春の火災予防運動
声かけよう 家族みんなで 「火の用心」
３月１日（水）から７日（火）まで春の火災予防運動が実施されます。
今年に入ってから住宅火災が大変多く発生しています。この機会に、火災予防に対する意識と行動力を高めて、安全で安心なまちづくりにご協力下さい。
○火災予防運動期間中、中央区内三署の消防署では、各種行事を計画しています。
詳しくは各消防署にお問合わせ下さい。
問合せ先
日本橋消防署 �п@03-3666-0119
京橋消防署 �п@03-3564-0119
臨港消防署 �п@03-3534-0119
八重洲仲通りをはさんだ地域の方から最近悪臭が酷くなってきたと苦情が上がってきました。
これは一日中臭っているわけでなく、ある時間帯になると臭うそうです。この近辺は20年以上前から異臭がするとのことです。
この臭は正式に測定したわけではないので分かりませんが、腐卵臭・硫化水素を主としてメチルメルカプタン・硫化メチル・アンモニアなどの複合ガスと思われます。
町会として中央区土木部道路課に相談したところ、道路管理は区の管理部分、都の管理部分そして住民管理部分（私道）があるので、区より東京都下水道局中部管理事務所へ連絡をお願いして、現地を見てもらいその原因と対策をお願いしました。
その結果、悪臭の原因はビル地下の排水槽（ビルピット）よりポンプで汲みあげマンホールへ放流する時にマンホールの悪臭が道路側溝にある雨水取り込み口に逆流して悪臭が放たれるとのことです。
この点の対応策としてこの地域の道路側溝の雨水取り込み口に悪臭を防ぐ防臭板の取り付けを行いました。また既に付いていましたが壊れているものは取替を行い、様子を見ることになりました。
また近隣のビルオーナー・ビル管理会社に対して東京都下水道局で発行した『ビルピット臭気のない街づくり』のパンフレットを配布して注意を促しました。
住みよい街、働きやすい街をめざし皆様のご協力をお願いします。
この悪臭・異臭に関しての問合せ先は次の通りです。
東京都下水道局中部管理事務所 業務課排水設備係 倉元様
電話 03-3270-8322 FAX 03-3270-7324
日本橋六之部地区委員会主催で1月28日（土）午後1時より日本橋プラザ・南側広場で恒例の餅つき大会が実施されました。
今年は日本橋三丁目西町会が担当町会となり日三会・三美会の皆様が中心となり、きな粉・からみ・あんこ・磯部など目の前の杵と臼でついた出来立てのおもちを会場へ参加された皆様へ配りました。
また、小さなお子様に餅つきの体験をしてもらい自分でついたお持ちを手に大変喜んだ顔が印象的でした。
天気に恵まれましたが冷たい北風が吹く中、参加された皆様は、つきたての温かくやわらかいお餅をほおばり、餅つき大会を楽しんでいました。
日本から世界まで、地図の専門店！
東京駅八重洲口より徒歩5分、メトロ日本橋駅Ｂ１出口より徒歩１分、中央通り京橋方面に向かいディックビル脇に入ったところに武揚堂のビルがあり、さすが地図専門ですね、その入口に北緯３５度４８分２７秒、東経１３９度４６分３４秒、海抜３Ｍと表記されています。１階が地図いっぱい地図専門書店で、店頭ウインドウには”THE MAP WORLD” 「地図の宝島」と書かれ、「地図 日本橋 ぶよお堂」の空色と黄色の看板が目印です。
武揚堂さんは明治３０年に武揚堂書店として設立され、昭和１２年法人組織に改め�兜雛g堂と改称し、平成９年には創業１００周年を迎え現在に至っています。
武揚堂さんはあらゆる地図の注文を受け付け、編集から印刷までを行い、主として公的機関の地図製作（道路管内図、河川管内図、工事平面図、災害対策図など）を承り、地図を作っています。
他に携帯電話使用可能エリア図、ガイドマップなども手がけ、関東地方を中心に道路地図の販売をしています。また地図以外に住友３Ｍスコッチプリントによるグラフィック・サイン事業、その他、あらゆる印刷物の注文に応じているそうです。
１階の店舗には大きいものでは昔懐かしい掛け軸の世界地図から、小さいものではポケットサイズの地図帳まで国内外のありとあらゆる地図が整然と店内に並んでいます。役所発行の市販されないものを除いて、地図と地図に関するものは全て揃えてあるとのことです。
その他地球儀や装飾用のヨーロッパ古地図、地形図もあり、地図のオーダーメイドが出来るそうです。
地図のオーダーメイドが出来ますよ！！
商号 株式会社 武揚堂
代表者 代表取締役社長 小島久武
住所 中央区日本橋三丁目−８−１６ ぶよおビル
電話 ０３−３２７１−２４５１（代）
創業 １８９７年 （明治３０年）
設立年 １９３７年 （昭和１２年）
ホームページ
http://www.buyodo.co.jp
店舗
所在地 中央区日本橋三丁目−８−１６ ぶよおビル
電話/FAX ０１２０−７２−２４１０
営業時間 平日（月〜金） １０：００ 〜 １９：００
土曜 １０：００〜１７：００
深遠なる味わい、寛ぎの場に、おなじみの味
中央通りと八重洲通りの角、ツムラビルB1に一平はあります、昭和４年の創業以来約７５年の伝統を持つ、おでんと日本料理の専門店です。店内は広くオープンで暖かみがあり、女性一人でも気軽に入れます（ランチおでんセット￥750はオススメ）。
一平の屋号は初代の店主の座右の銘 ｢一味平等｣ から取られたそうです。
長い木のカウンター越しからはしずかにおでんの煮えるよい匂いが漂ってきます。
一平さん秘伝のだしの味付けは深遠で品がよくおでんの素材が活きています。つみれや袋物キャベツ巻き等自家製のものを含め種が豊富でおでん好きにはたまりません。
（単品￥150〜）。一年中食べられるそうです。天婦羅や刺身、焼鳥（串焼き￥150）
、揚物、鍋物（季節により牡蠣鍋、寄せ鍋、地鶏鍋、）も定番メニューですが、旬の味わいを楽しめる日替わり料理の品揃えも多くどれもお手頃価格でいただけます。
店内奥にある宴会場は細長く落ち着いた雰囲気のお座敷で６人から４０人までの予約となっており、おでんたっぷりコース3,300円〜会席料理コース5,800円と予算に合わせコースは色々あるそうです。またプラス1,700円で飲み放題が付きます。
伝統のおでんと新鮮素材の料理で一杯、仕上げは自家製手打ち蕎麦で !
営業時間 月〜金 昼11：15〜13：30 夜17：00〜22：30（22：00L.O）
土、祭日 昼11：15〜15：00（14：00入店まで）
夜17：00〜21：00（20：30L.O）
定休日 日曜日
住所 中央区日本橋3−4−10 ツムラビルB1F
電話・FAX 03−3275−2486
カード 全てのカードOKです
開業年 昭和4年
関連店 新橋田村町店
新橋店
最高のロケーションで美味しいお料理はいかが
サリュコパンは、フランス語でSalut Copain（やぁ！ 友だち）という意味です。東京駅八重洲口から徒歩５分、中央通りに面した��島屋の２つとなりの黒いビル、ディックビル18 階に通称「サルコパ」はあり、ビルの前には奇麗な夜景の立看板が出ています。
３６０度パノラマビューの広い店内はカウンターバーを備えたラウンジ、ホール、プライベートルームに分かれていてランチ、ディナー、パーティー、ウエディングとニーズに合わせ使い分けられています。ホールでのランチバイキング\1250（平日のみ）は近隣の会社員や知る人ぞ知るお客様でいつも満員、料理の内容はバラエティーでどれも丁寧に調理され美味しさには定評があります。デザートやドリンク類も豊富でゆったりとした椅子で遠くの景色を眺めながらの昼食は最高、天気の良い日はさらに得をした気分になれます。
ラウンジではアラカルトも楽しめます。午後はティータイム、そして見事な夜景（評論家のチェックが入る程）を見ながらのディナーはコース料理の他アラカルト、飲み放題パックがあります。パーティーは20〜40名（着席）から30〜120名（立食）までＯＫだそうで、予算は１人5,000〜7,000円とプランは色々、同窓会、謝恩会、社内パーティー等に最適です。
ウエディングは抜群の眺望を独占しながら全フロア貸切りで１日１組限定の贅沢ウエディング、料理はフランス料理のフルコースです。チャペルでの挙式から披露宴、二次会まで素晴らしい演出をして頂けるそうです。人生の1ページを飾る最良の日は思い出深い日でありたい、そんな夢を叶えてくれそうです。ゲストの方がたにも充分満足が頂けることでしょう。
若い二人にも人気のデートスポット
住所 〒103-0027 東京都中央区日本橋3-7-20 ディックビル18Ｆ
TEL 03-3273-1717
FAX 03-3273-1790
営業時間 11：30〜22：00(ＬＯ 20：30)
ランチバイキング 11：30〜14：00（LO 13：30）平日のみ
定休日 土・日・祝 但し貸切り予約のある場合は営業
総座席数 120席
カード VISA MASTER UC DC DinersClub AmerikanExpress JCB
ホームページ http://www.salutcopain.com
低価格で良質なコンタクトレンズの普及に努力し50万人の固定客様に愛用されています
東京駅八重洲北口より徒歩２分八重洲仲通りを渡りさくら通りに面したＮＴＡ日本橋ビルの５階に�株ｪ重洲コンタクトレンズ八重洲店はあります。ここは東京八重洲メトロ日本橋駅からも徒歩２分という地の利です。ビルの前には黄色いアヒルの看板が目を惹きます。
社名の通りコンタクトレンズのパイオニアとして昭和４５年よりコンタクトレンズ一筋に、お客様に対する感謝と奉仕を会社の理念として、また常に業界の先駆者として利益の一部をお客様に還元する一貫した姿勢で経営されているそうです。
ＯＡ機器の普及や生活様式の変化とともに２人に１人は近視と言われ日本だけでなく全世界で「低価格で高性能」なレンズの研究開発が行われています。朝付けて夜捨てる、毎日取り替える使い捨てコンタクトレンズが出現して以来コンタクトレンズの需要が飛躍的に増大しました。その中で�株ｪ重洲コンタクトレンズはコンタクトレンズのパイオニアとして３５年間低価格で良質なレンズの普及に努力し、５０万人の固定客に愛用され、現在その数延べ５００万人強になったそうです。
古くて新しい町日本橋で、毎日沢山のビジネスマンの皆様が、お昼休みに来店して、多忙な中、待ち時間無くコンタクト処方が出来ると評判になっています。また全品即日渡しのサービスも評判です。古くて新しい町日本橋で、忙しいビジネスマンの方でもご利用いただけるよう「全品即日渡し」「休み時間なし」で営業しております。また併設の眼科医院（要保険証）もございますので安心してご利用いただけます。
全品即日渡し、休み時間なし
営業時間 10：30 〜 19：00
受付時間 初めての方 10：30 〜 18：00
２回目以降の方 10：30 〜 18：30
毎月第一木曜日は研修日につき受付は16：00までとなります
定休日 日、祝日
住所 中央区日本橋三丁目−１−２ NTA日本橋ビル ５階
電話 ０３−３２７１−３９８７
開業年 昭和４５年
ホームページ
http://www.yaecon.com
関連店 渋谷店（�рO３−３７７０−３９８７）
横浜店（�рO４５−３１４−３９８７）
東京都競馬株式会社
ちょっと耳なれない社名の東京都競馬�鰍ﾍ八重洲通りから中央通リを日本橋方面へ折れてすぐの西川ビルの中にあります。筆頭株主は東京都で、東京証券取引所一部上場の会社です。
ご存知でした？この会社の名前からナイター競馬で有名な大井競馬を主催している会社と思われる方は多いと思いますが、実は違います。主催ではなく、施設・設備の賃貸や遊園地の経営などを行っているのです。
東京都競馬�鰍ﾍ東京都が主催する競馬事業の施設を提供することを目的として昭和24年に設立され、以来公営競技の施設会社として、大井競馬場の整備・拡充に努め、公正なレースが実施できるよう維持・管理してきました。 また、経営環境の推移とともに事業の拡大を図り、群馬県の伊勢崎オートレース場も、オートレースを施行する伊勢崎市に賃貸しています。
遊園地経営としては東京都あきる野市にあるオールシーズンを通して常夏の楽園 『東京サマーランド』やテレビでおなじみセサミストリートのキャラクターが一杯あふれるチルドレンパーク『東京セサミプレイス』の経営を行っています。また、大規模倉庫や流通センター等、流通関係施設を建設し、これらを関連会社を通して施設賃貸事業にも進出されています。
新しい事業としては車載型映像装置160インチ大画面のTCKビジョン貸し出し、最新式泡洗車機を導入したコイン洗車場など創めているそうです。
営業時間 9：00 〜 17：00
定休日 日、祝日
住所 中央区日本橋三丁目−３−９ 西川ビル
電話 ０３−３２７１−９１０５（代）
設立年 昭和２４年１２月
ホームページ
http://www.tokyotokeiba.co.jp
関連会社 大井興業株式会社 �鞄結档Tマーランド
東京倉庫株式会社 �鞄結档Zサミプレイス
番屋は皆様の心の居酒屋になれますよう日々努力を重ねております
東京駅八重洲中央口より徒歩3分八重洲仲通りに面し、丸に抱き茗荷の家紋の大きな暖簾、提灯風の灯りと手入れの行き届いた緑の庭木が出迎えてくれています。その室内も都会の喧騒を忘れさせてくれる落ち着いた雰囲気で、居心地抜群な店内は予約は全室個室の250席テーブル席、掘り炬燵席とあり選べます。
個室居酒屋番屋八重洲本店さんの料理は高級日本料理「北大路」グループの本格板前さんにより完全プロデュースされ、何より素材を活かし、手造りにこだわります。東京八重洲・日本橋で創業30年の集大成だそうです。その味、その工夫、その心意気を是非お楽しみ下さいと店長の斉藤さんは自信を持ってお客様をお待ちしているそうです。
お店の一押し人気メニューは幻カレーうどん（780円）、大山地鶏炭火串焼き（180円〜）、宮崎直送牛すじの煮込み（680円）等絶品料理が目白押しです。宴会コースメニューも3,200円〜5,200円（税サービス料込）まで色々取り揃えてあるそうで、それに加え2時間飲み放題1,800円の追加プランもあります。最大62名様までの個室での宴会が出来るそうで、落ち着いた雰囲気の宴会をされたい方は是非ご相談下さい。
手間が違います！だしが違います！！情熱と心意気が違います！！！
営業時間 17：00 〜 23：30
定休日 日、祝日
住所 中央区日本橋三丁目−３−１５ 日本橋Ｋ１ビル 1階2階
電話 ０３−３２８１−５５８１
FAX ０３−３２８１−０８４３
クレジットカード VISA DinersCｌub AmericanExpress JCB J-DEBIT
駐車場 なし
近辺配達出前 しておりません
開業年 昭和５０年
ホームページ
http://www.prs-net.com/banya-yaesu/
関連店 旬三昧番屋 民芸居酒屋番屋 旬三昧うるわし 個室会席北大路
お花茶屋嵯峨野 香港小皿酒家シードラゴン バニーズクラブＺｅｎ
クラブうるわし
当社は豊かな暮しのためのビジネス・コーディネーターとして社会に役立つ。
当社の創業は１５８５年（天正１３年、安土桃山時代）にまでさかのぼります。初代西川勘右衛門数吉は現在の滋賀県近江八幡市にて商業活動を開始し、蚊帳、畳表などの農産品を中心に販路を広げ、江戸日本橋、大阪、京都に出店を持つに至りました。１９４１年８月に西川庄六商店から西川商店と改組し、１９９４年４月ＣＩ（コーポレートアイデンティティ）により、現在のメルクロス株式会社に社名変更いたしました。
当社では社名変更を期に企業使命を「当社は豊かな暮しのためのビジネス・コーディネーターとして社会に役立つ」と定めました。ビジネス・コーディネーターとは、お客様が「欲しいものを」具体的に企画提案し、「欲しいときに」「欲しいところに」「欲しいだけ」調達、配送する機能を指します。
メルクロスは常に市場のニーズを読み、優れた商材を開発、調達供給し、お客様に役だつ情報を発信し続けることで業界をリードする「ビジネス・コーディネーター」として社会に貢献してまいりたいと考えております。
又、当社のビジネスユニットは甘味料等食品素材を扱う「食品ユニット」、寝装品繊維原材料を扱う「リビングユニット」、扇子、その他工芸品を扱う「工芸品ユニット」、インテリア、ファッション雑貨を扱う「ニュービジネスユニット」、スーツバック、手提げ袋をはじめとする包装材を扱う「トータルパッケージユニット」、ビル賃貸、保守管理を行う「不動産管理ユニット」に分けられます。これらビジネスユニットが互いにクロスオーバーしながら他社には出来ないサービスを提供し、お客様との間に様々な「コラボレーション」を生んで参りたいと存じます。
商号 メルクロ株式会社
代表者 代表取締役社長 西川宗行
住所 中央区日本橋三丁目−３−９ 西川ビル
ホームページ
http://www.mercros.co.jp
創業 西暦１５８５年（安土・桃山時代）現在の滋賀県近江八幡市内にて
設立 １９４１年８月１８日
直営店 HOTCH POTCH 自由が丘店
http://www.rakuten.co.jp/hotch-potch/index.html/
心のオアシス、癒しの空間
ひばり治療院は日本橋3-6-13井田ビル２階にあり黄色い看板が目印です。階段を上りドアーを開けると意外や治療院というかたいイメージは無く何故か暖かさを感じました。院長は古賀まり先生（東京都鍼灸師会会員）でご出身は鹿児島です。
日本橋三丁目で開業されて今年で丁度30年になります。「日本橋は古顔なのよ」と大変気さくに取材に応じて下さいました。明るく清潔な室内、浴衣の用意もあって女性の方にも安心です。お客様は男女を問わず１０歳代から８０歳代まで大学生やOLのかた方も見えられるそうです。
お客様の声はというと「スタッフの雰囲気が明るく楽しい、さわやかでリラックスできる、何よりも治療に信頼が置け安心だ」等です。鍼治療は体のバランスを整え神経やストレス、ギックリ腰などの痛みに絶大な効果をあらわし、マッサージは筋肉を休めて身体をリラックスさせる効果があるそうです。何とかして楽にしてさし上げたいその気持ち一心でスタッフ一同頑張っています。
日本橋のかくれ家
診察時間 月〜金 マッサージAM 9：30〜PM 8：30（受付PM7：30迄）
鍼 AM 11：20〜PM 6：00
土 マッサージAM 10：30〜PM 5：30
鍼 AM 11：20〜PM 4：20
住所 中央区日本橋3-6-13 井田ビル2F
休診日 日曜、祭日
電話 03-3275-3295
FAX 03-3275-3256
開業年 昭和５0年４月
関連店 ひばり治療院日本橋店 中央区日本橋室町1-12-14 電話03‐3279‐2920
一杯のコーヒーにくつろぎと安らぎ見い出してくれる都会のオアシス
日本橋さくら通り日本橋プラザビル前さくらビル地下階段を下りドアを開けると“かふぇぺしゃわーる”の落ち着いた、いい空間が現れます。一本のぶ厚い８人も座れるカウンターがデンとかまえ、全体的には木をアクセントにした大人の雰囲気が漂う落ち着いたお店です。
このお店の名前の由来をオーナの本田さんにお聞きしてなるほどと納得してしまいました。それはお知り合いだった作家の井上 靖先生が 中国からヨーロッパへの道シルクロード。それは山峡を越え、砂漠を渡っての長く厳しい旅路。はるかに続く絹の道と満点の星。旅人たちが期待と夢を抱きながら一杯のコーヒーにくつろぎとやすらぎを見い出してくれる都会のオアシス。みなさまの多忙なお仕事の路すがら憩いの場としてお立ち寄り頂けるようにと命名されたそうです。店内には“旅”と題した井上先生の直筆の詩が飾られて更に店内を落ち着いた雰囲気を醸しだしています。
かふぇ ぺしゃわーる”は香り豊かなコーヒーを中心に、ロアブレンド、ケアブレンドのデミカップやカフェオーレ、カフェグラッセ、ダージリンなどの喫茶と上品な甘さのケーキではガトーショコラが大変評判で、コーヒーとケーキのセットで950円になるそうです。
バー ぺしゃわーる”は19：00から看板が『かふぇ』から『バー』に早変わりします。若い男性のバーテンダーが気持ちよく笑顔で出迎えてくれます。メニューは棚に並んだスコッチ、バーボン、ブランデーの各銘柄、各種カクテル、ビール、おつまみ等でお酒をじっくり味わいたい方には堪らないお店です。なおバーではお酒ダブルで注文するとシングルの1.5倍でいただけるそうでお得です。ストレート、ロック、水割り、カクテルなどご自分のお好きな飲み方でお酒を楽しみ一日の疲れを癒してくれると思います。
アレキサンダーが午睡をとった城市ペシャワール（布路沙布邏）に思いを寄せて
営業時間 カフェ 10：00〜19：00 バー 19：00〜26：00
定休日 カフェ 日曜日 バー 土、日、祝日
住所 中央区日本橋三丁目−１−４ さくらビルＢ１
電話 ０３−３２４２−１２１２
クレジットカード 取扱いしています
開業年 昭和６３年１２月
関連店 ホテルニューオータニＢ２ かふぇ ぺしゃわーる